每个人都渴望着万人的安乐，却没有人知道我们所已经有了的那么多的财富。作者用了精密的统计给我们证明出来万人的安乐并不是梦想，而是实实在在做得到的事实。左拉说这是一首“真正的诗”。其实它不仅是一首诗。

那雄辩的论据，精密的论理，热烈的文笔，挟着一种不可抵御的力量，说服了每一个人。它被认为“革命文学中的古典名著”，并不是没有原因的。

选自《巴金全集》第十八卷第437 页。

① 克鲁泡特金著，巴金译，一九三八年五月平明书店出版。本篇原刊于一九三八年六月十一日《烽火》第十七期。