[幕外音：淅沥的雨声。
[前沿六班坑道渐显。
乙 你说，这雨下得有多邪门！你往朝鲜，往后方，往咱们祖国，那雨不多不少地下点，别旱着，也别涝着。可这叫啥玩意儿，硬花花地往志愿军阵地上浇，弄得洞子里摸不得、靠不得，柴火不着，被子长毛，这窝窝囊囊的，有多憋扭！
甲 我说，你这是发谁的牢骚？
乙 就应该把天老爷拉下来，先斗他三天，推出去枪毙！
甲 我看，你也别光看天老爷的缺点，该表扬的表扬，好的地方也得给提提，你比方说，天老爷往阵地上下雨不对，可天老爷也知道咱们抗美援朝，咱们志愿军能吃苦、能克服困难，所以天老爷的意思是：“哎，流点就流点吧！志愿军能克服，当不了锻炼！”说真的，老天爷不但没给咱们增加什么负担，还给我们制造了有利条件。不信，你们爬洞口往南看看美国鬼子的地堡里，水有一二尺深，像酱缸淹王八一样，硬蹲在水里泡着，有那受不了的，想出来喘口大气，咱们的神枪手“巴勾”一下，得，前格班长撂倒一个，我搁望远镜一看，那人都泡青了！
[大家笑起来。
丁 说别的都没啥了不起，咱们没啥克服不了的，最大的困难是没有烟吸！
乙 别提，别提呵！坐这儿磨牙就是不必想这个，你这一提，犯瘾了你负责？
[他随手卷了个空纸筒叼在嘴里。
甲 你说不提，我倒想起个故事。
众 对！来一段吧！
甲 以前有个老酒鬼，一喝醉就像烂泥似的。有天他兄弟劝他：“别喝了，再喝你这人就要酒精中毒了！”酒鬼说：“不喝也行，只要你能记住永远不提酒字，我就不喝；你要一提酒，就得让我喝三天。”兄弟说：“行吧！咱们就一言为定。”头一天酒鬼翻筋斗打把式地熬过去了，第二天吃饭的时候酒鬼实在瘾得难了，就说：“兄弟呀！这么好的菜，要是来两杯……”“辣水是不？”“你说这要拎小壶到烧锅打点……”“二锅头是不？”哥哥一听，得，封锁得太严，不想个良机妙策，这个碉堡拿不下来。于是他到街上找了个姓张的叫张老九，姓李的叫李老九，让张老九提着一瓶烧酒、一瓶黄酒，让李老九挟一捆“韭菜”到家里去找他。这两人刚出门，酒鬼就进去了，见着他兄弟就问：“刚才有人找我吧？”“有哇！”“谁？”“张三三，李四五！”“空手来的吗？”“手里拎着黄二，腰里挟着连冬署。”酒鬼一听，得，他根本不提酒字，干脆死了吧……我看哪，咱们班里，今后也定个计划，谁也别提烟字，谁提起烟字勾起大伙的烟瘾来，就罚他来段快板，娱乐娱乐……
众 对，就这么决定了！
[吴三羊从洞子通道里走来，发现了乙嘴里叼着的纸筒。
吴 你在哪儿整的烟，卷上了？
众 好，罚，罚，吴三羊，罚你说段快板！
吴 因为啥罚我呀？
乙 刚才我们规定好了，不许提烟字，一提烟字怕勾出瘾来，所以谁要提这个字，就得说段快板！
吴 我要是不说呢？
丁 那就由不得你了，不说一个，刮你三个鼻子！
吴 不行，那刮鼻子焦酸的！
乙 那就给说一段有趣的吧！
吴 （要跑）离你们远点，我还嫌你们有烟酒子味呢！
丙 （一把揪住）跑！往哪儿跑？来刮他！
[大家围住吴三羊。
吴 别，别，等会儿，等会儿，我给你们看点好东西！
丁 什么东西？
吴 别忙，我跑不了，都往后站站！（从怀里掏出个纸包，伸到丁鼻子前）你闻闻，先别吭气！（给丙闻）你闻闻。（给乙闻）
[乙欢天喜地地打了个喷嚏。
乙 嘿！烟！小吴你在哪儿弄的？
吴 还罚我不罚？
众 不罚了，不罚了！
吴 来，说一段有趣的我听听！
乙 说了个大姐，本姓黄，小模样生了个实在是强，九月星登高，逛庙会……
吴 老一套，不要，没教育意义！
丙 （向丁）来，咱们俩来段，来好的。
丁 对！
丙 竹板一打“瓜打打”地响，听我把战士之家讲一讲。
丁 英雄阵地像泰山，
鬼子看见打战战。
丙 英雄阵地铁石坚，
消灭鬼子万万千。
丁 英雄阵地坚无比，
古今中外数第一。
丙 不用钢管和水泥，
也不用什么开山机。
就凭英雄决心大，
邦硬的石头变稀泥。
吴 行了！卷一棵抽吧！（抓烟给丙丁，然后又给甲）你虽然没唱，但没提烟字，给你点！
乙 我呢？
吴 你犯规了没有？
乙 那我说一段呢？
吴 说好了才行！
乙 哎，大坑道，长又长，里面住个小鬼名叫吴三羊。吴三羊，真能干，打死鬼子一大串。吴三羊，真不善，一顿能吃一锅饭！
吴 去，去！算了，算了！
乙 小吴，我是诚心诚意好好编，可顺嘴一溜就走板了，你先给我卷一棵，完了灵机一动准给编一段有意义的！
吴 （拿一把）拿去，我真想看看，不抽烟能瘾死不？
[王强国自洞外披雨衣上。
王 嘿，怎么一人一棵叼上了，哪儿搞的烟哪？
甲 问吴三羊吧！他弄来的！
吴 报告！班长！黄继光送来的，说是炊事班慰问的！（把烟递给班长）你给大家分分吧！
王 黄继光呢？
吴 在四班分烟呢！一会儿就来！
甲 那咱们得写封信慰问慰问炊事班，表示表示！
吴 老班长在这儿呢！他背了一百多斤炭来！
王 哪儿来的炭？
吴 老班长自己烧的！
王 这可解决大问题了，喝个开水啥的可方便了！
[老班长上。
李 六班长！
王 来了！老班长！
李 串个门，歇歇腿！
[战士们热情地打着招呼。
吴 老班长，这么大岁数了，没事在伙房牙子腿一拧，当当老爷子多好，还用得着你左一趟、右一趟往前沿上背？
李 你这叫放屁！当老爷子我回家去，我在这当他妈哪分老爷子？（冲六班）看，这都是你领导的战士，说干啥的话，哪像个兵！
王 吴三羊是关心你！
李 呸！
乙 （敬个礼）老班长，你们炊事班想得可真周到，对待前沿同志们可太关心、太好了！
李 别，别，别拐弯抹角的，有意见正面提吧！是哪年哪月开饭把菜给你们打少了，你们记这么深的仇！
丁 真得给老班长编一段莲花落！
李 你们六班还有多少？都顶风上来了！
众 对，得编一段。
乙 下大雨，连阴天，炊事班长不辞千辛万苦到前沿。
李 这是事实。
乙 运木炭，背饼干。外加慰问，送毛烟。
李 后尾这句是胡谄八咧！在哪儿呢！毛烟，有我不会抽去？别在这儿耍贫嘴。
王 （拿出毛烟）抽一袋吧！这不是炊事班慰劳的？
李 （掏出烟袋装上）哧！敢情真有哇！行，你们六班还算有心！
王 这不是炊事班慰问的？
李 炊事班，还瘾得直转向呢！
吴 黄继光交给我，说是炊事班慰劳的嘛！
李 行，小黄自己花津贴费买毛烟，往我们炊事班脸上擦粉，这倒是好事！
[黄继光上。
黄 敬礼！（向六班长）
甲 来了，小黄！
乙 快坐下，坐下。
丙 对不起，没有开水。
李 黄继光！
黄 是，老班长！
李 （把脸一沉）你拿炊事班的名义，到前沿绕脖子，对不对先不在话下，可我天天叼着个空烟袋锅子，干吧嗒嘴，你不是没看见吧？可说那干啥的话，你饿了，赶不上饭，你把老班长叫的口流，老班长哪顿屈着你来的？可有毛烟，你能往前沿送，怎么就不惦着老班长了呢？啊？你说这事办的，让人有多伤心！以后咱们算没事，你再想吃馒头哇！妄想！馒头渣在哪里呢？
[巴巴磕着烟袋。
黄 老班长，你看……
王 老班长，你先从这包拿点去抽着！
李 我不要！（走）
黄 一块走嘛！
李 各走各的！（下）
黄 老班长，我家里给你留着一包，留着一包呢！
[没有回应。
乙 老班长，还吊小脸子，翻小肠呢！
王 开玩笑呗！老小孩！
吴 他走不了，不信，你看，准在半边上蹲着等小黄一块过封锁线呢！
甲 黄继光，你省下津贴不花，给咱们班里买烟吸，这份心思……
黄 别扯这个，我是应该应分，谁要是领情道谢，我就拿回去！
乙 哎呀！那可别，还是编一段吧！
众 对，对，编一段。
乙 下大雨，雨连天，
小黄顶雨送毛烟；
毛烟香，毛烟好，
毛烟胜过灵芝草。
吴 三句不离本行，烟鬼！
乙 我说这话你不信，
卷上毛烟就来劲。
吴 这叫气人，那你别吃粮食！
乙 叫声同志，别生气！
抽口烟，眼一闭，
缓缓精神上阵地。
吴 干啥呀？
乙 喷白烟，冒青气！
自带烟幕能隐蔽！
吴 看你玄的！
乙 说我去，我就去！
一拳打碎个坦克车！
一脚踩死美国鬼子一个连！
一个连还不算多，我常拿炸弹压咳嗽！
吴 抽口毛烟就这么大的作用？你歇着吧！
[众大笑。
黄 小吴，邵登良呢？
吴 在外面顶雨打活靶呢！（掏出一把口琴）给，你不是要学学？先拿这个吹去！
黄 你呢？
吴 我会了，也不想参加文工团，还一门吹？！
王 黄继光也要活跃活跃了，好哇，下回开晚会就欢迎你的口琴独奏哇！
黄 今儿个先不拿，哪天再说吧！
吴 嘿，你看你！
[小吴递给他口琴。
[黄继光犹豫地看着，不肯接，邵登良突然从洞外赶上接过口琴，不由分说地插在小黄皮带上。
邵 给，拿着！
[急隐。
雨过天晴。
天空出现一道美丽的彩虹。
[后勤伙房坑道渐显。
谢三华拿着一张报纸伏在膝上睡着了。
黄继光摇着他。
黄 谢三华，谢三华！
[他依然睡着。
黄 谢三华，谢三华！
谢 嗯，干啥？
黄 老班长呢？
谢 上前沿没回来呀！
黄 早回来了，我们俩一块回来的！
谢 那哪儿去了？我没见他！……哎，小黄（把报纸递黄）你看，我看情况不对，要打大仗啊！
黄 怎么？要打大仗？（读报纸）亚洲和泛太平洋区域十六亿人民已经派出代表前往我国首都，北京，参加亚洲反太平洋区域和平大会……
谢 先看这儿，这条……
黄 美方谈判代表，公然与渴望和平的世界人民为敌，无理宣布朝鲜停战谈判无限期休会……我们是和平的保卫者，我们必须高度地提高警惕，做好一切准备，随时准备粉碎敌人可能向我们发动的进攻，保卫朝鲜停战的胜利实现！……他妈的！死不要脸，我早说过，跟美国鬼子有理也讲不通的，要叫它讲理，除非太阳从西边出来！
谢 不用太阳从西边出来，狠狠地揍他一顿，准保老实，哎，黄继光，这回要打起来，我要能到阵地上……嗯！你看着……
黄 （掏出一包烟递给三华）给，老班长回来给他！
谢 哈？
黄 毛烟。
谢 你们通讯员手眼通天哪！在哪儿搞来的？
黄 那就不告诉你了，反正不会犯纪律！
谢 那我倒相信你……
黄 三华，能不能给我点吃的？
谢 没有，不按时间开饭，我不能迁就你！
黄 三华，我跟老班长上前沿送了一趟炭、饼干，回来就没赶上饭。要是没事我就不吃了，一会儿还得帮事务长修理钎子去，三华，原谅这一回，下次一定改。
谢 就这一回啊！（拿出俩馒头）给！
黄 嗯！
谢 （又掏出一盘咸菜）还有咸菜！
黄 好。
谢 小黄，昨晚说是在团后勤演电影，你没有去呀？
黄 没去，耽误工作啊！
谢 要说人家马特洛索夫，那才叫没白活！你看我总困，想多认几个字，可一坐下就睡！
黄 那就站着看嘛！
谢 老毛病！站着还打盹儿！差远了差远了，得向马特洛索夫学呀！
黄 三华，你说得对，我们都得学啊！
谢 现在你跟我不同啊！
黄 有啥不同的？
谢 小黄，你看看，我有决心，总得跟上你，跟你看齐，我不是没心没肺的！行了，不说了，吃完你就在这铺上睡。
黄 不。
谢 你得休息休息，日子长，事情不是一天干成的，你等累垮了，着急就晚了。吃完睡吧，我去打钎子。
黄 三华！……
[三华往外走与老班长走了个对面。
谢 班长！
李 干啥去？
谢 我去替黄继光修理钎子，让他在这儿睡一觉。
李 对，去吧！
[谢下。
李 小黄，烟你给我拿来没有？
黄 拿来了，就在铺上放着。
李 好，我先抽一袋，顺顺气。
[黄继光发现老班长身上戴着一个金光光的牌子。
黄 哎，老班长，啥？啥？（伸手去摸）你戴的啥牌子？
李 这可不好随便摸，没看见有毛主席的像嘛！
黄 这是什么奖章，还有毛主席的像啊？！
李 （一板一眼地）抗、美、援、朝纪念章，将来打败了美国鬼子戴着它回到祖国，人家一看就知道，咱们是打败了世界上头号帝国主义的英雄！说干啥的话，那要是转业了，在集体农庄大食堂一挂，才叫够样哪！
黄 这得啥条件才能戴上？
李 这个呀……你也想戴一个光荣光荣是不？
黄 可咱不够格呀！
李 够是够了，不过要戴得有个条件！
黄 啥条件？
李 要听话，你要不听话，我就不给你。
黄 行，行，以后一定听你的。
李 （从兜里掏出一枚纪念章）这个给你。
黄 这个……
李 是你的，刚才发的，我替你跟炊事班一块领啦！可要好好保存着啊！
黄 （举起纪念章仔细端详）没问题！
李 好了，小黄，躺下，躺下睡一会儿。
黄 躺下？
李 你不是答应听话吗？
黄 嗯，躺下！
[躺在铺上端详着纪念章。
李 闭眼睛。
黄 嗯，闭……
[两手握着纪念章放在胸前慢慢睡去。
[渐隐。
[幕外音：
“普通一兵”电影音乐。
黄的声音：“英雄！真是英雄！”
[渐隐。
马特洛索夫
—他戴着银色的盔，
挎着冲锋枪，
披着银色的斗篷，
在朦胧的月光下，
像一具银白色的塑像，
望着远方。
[幕外音：音乐。
黄：“（轻轻地问着）是你吗？马特洛索夫同志？”
“是我，黄继光同志！”
月光下。
两个青年会面了，
没有一点声音，
两个青年轻飘飘的，像羽毛一样。
黄继光胸前戴着一枚很大的、金光闪闪的纪念章。
他们拉着手又拥抱，拥抱又拉着手。
快乐地旋转。
旋转着，旋转着……
[幕外音：朴春淑唱着《春之歌》，很多朝鲜女孩的歌声。
灯光随着他们旋转的方向，挪着，挪着。
突然灯光渐渐向回摇，向回摇……
马特洛索夫和黄继光在黑影中消逝了。
朴春淑背着孩子，孩子手里摇晃着金黄的、光彩夺目的橘子。
一群姑娘穿着粉红色的小马甲、葱绿的裤子，迈着轻松而又迅疾的步子，在月光里，走着，走着……（她们快乐地在田野里春耕）
[幕外音：歌声、孩子银铃般的笑声。
车昌吉拉着黄继光推他参加跳舞，
他羞怯地躲着。
朴春淑拉他参加跳舞，
他羞怯地躲着。
最后他抱起孩子，掏出了大口琴，无所顾忌地吹着……
吹着……
他快乐地吹着，跳着。
女孩子们快乐地舞着……
突然，敌机出现了，狼哭鬼嚎地在人群里投下炸弹，
人们仓皇四窜……
黄继光抢抱着孩子。
硝烟迷漫住月光……
[急隐。
[幕内音：爆炸声继续。[连后勤伙房急显。
昏黄的灯影里，黄继光由梦中惊醒，忽地坐起来，大声呼唤着。
黄 哎呀，孩子，孩子。
[谢三华急上。
谢 小黄，你听，打起来了，打起来了。
[枪声轰鸣。
黄 是吗？
[副指导员急上。
副 黄继光！
黄 是！
副 （把纸卷给黄）你看看吧。
黄 把我调营部去？
副 营长命令调你到营部去工作。
谢 叫他啥时候走呢？
副 马上就去！
谢 那连里的通讯员还缺呢！
副 这回都调齐了，吴三羊、邵登良都调连部来了。上级是为了加强今后战斗里的通讯工作才调你，这是个又光荣又艰巨的任务，希望你能圆满地完成！
黄 我一定坚决完成！
第六场渐隐